معادلة الشهادات – الإمارات

• برامج البكالوريوس التطبيقي - المسار المتقدم

  كليات التقنية العليا

  الحد الأدنى: 70%

  المسار المتقدم أو ما يعادله: 70% - المسارين العام والتطبيقي أو ما يعادلهما: 80% - مستوى إجادة اللغة الإنجليزية: 80% في اختبار الصف الثاني عشر أو ما يعادله

  المصدر: Higher Colleges of Technology - Admissions Criteria for Fall 2025 (hosted on mohesr.gov.ae)

• برامج البكالوريوس التطبيقي - المسار العام والتطبيقي

  كليات التقنية العليا

  الحد الأدنى: 80%

  المسار المتقدم أو ما يعادله: 70% - المسارين العام والتطبيقي أو ما يعادلهما: 80% - مستوى إجادة اللغة الإنجليزية: 80% في اختبار الصف الثاني عشر أو ما يعادله

  المصدر: Higher Colleges of Technology - Admissions Criteria for Fall 2025 (hosted on mohesr.gov.ae)

• برامج الدبلوم المهني - المسار المتقدم

  كليات التقنية العليا

  الحد الأدنى: 60%

  المسار المتقدم أو ما يعادله: 70% - المسارين العام والتطبيقي أو ما يعادلهما: 80% - مستوى إجادة اللغة الإنجليزية: 80% في اختبار الصف الثاني عشر أو ما يعادله

  المصدر: Higher Colleges of Technology - Admissions Criteria for Fall 2025 (hosted on mohesr.gov.ae)

• برامج الدبلوم المهني - المسار العام والتطبيقي

  كليات التقنية العليا

  الحد الأدنى: 70%

  المسار المتقدم أو ما يعادله: 70% - المسارين العام والتطبيقي أو ما يعادلهما: 80% - مستوى إجادة اللغة الإنجليزية: 80% في اختبار الصف الثاني عشر أو ما يعادله

  المصدر: Higher Colleges of Technology - Admissions Criteria for Fall 2025 (hosted on mohesr.gov.ae)

• برامج مهارة

  كليات التقنية العليا

  الحد الأدنى: 60%

  المسار المتقدم أو ما يعادله: 70% - المسارين العام والتطبيقي أو ما يعادلهما: 80% - مستوى إجادة اللغة الإنجليزية: 80% في اختبار الصف الثاني عشر أو ما يعادله

  المصدر: Higher Colleges of Technology - Admissions Criteria for Fall 2025 (hosted on mohesr.gov.ae)

• الطلبة غير الإماراتيين

  كليات التقنية العليا

  الحد الأدنى: 85%

  المسار المتقدم أو ما يعادله: 70% - المسارين العام والتطبيقي أو ما يعادلهما: 80% - مستوى إجادة اللغة الإنجليزية: 80% في اختبار الصف الثاني عشر أو ما يعادله

  المصدر: Higher Colleges of Technology - Admissions Criteria for Fall 2025 (hosted on mohesr.gov.ae)

• النظام الأمريكي: خمس مواد على الأقل في كل صف

  الحد الأدنى: 60%

  The student must successfully complete Grades 10, 11and 12, with a minimum of five subjects per grade, each with a passing score of at least D or 60%.

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• النظام الأمريكي: شهادة إتمام المرحلة الثانوية

  The student must successfully complete Grades 10, 11and 12, with a minimum of five subjects per grade, each with a passing score of at least D or 60%.

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• النظام الأمريكي: توفل iBT

  الحد الأدنى: 61%

  The student must successfully complete Grades 10, 11and 12, with a minimum of five subjects per grade, each with a passing score of at least D or 60%.

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• النظام الأمريكي: آيلتس الأكاديمي

  الحد الأدنى: 5%

  The student must successfully complete Grades 10, 11and 12, with a minimum of five subjects per grade, each with a passing score of at least D or 60%.

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• النظام الأمريكي: اختبار سات - الرياضيات

  الحد الأدنى: 450%

  The student must successfully complete Grades 10, 11and 12, with a minimum of five subjects per grade, each with a passing score of at least D or 60%.

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• النظام البريطاني: خمس مواد في المستوى العادي

  الحد الأدنى: 5%

  The student must pass two subjects at the Subsidiary Level or one subject at the Advanced Level with a grade of (A*, A, B, C, D, E).

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• النظام البريطاني: مادتان AS أو مادة واحدة A Level

  The student must pass two subjects at the Subsidiary Level or one subject at the Advanced Level with a grade of (A*, A, B, C, D, E).

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• النظام البريطاني: إتمام الصف الثاني عشر

  The student must pass two subjects at the Subsidiary Level or one subject at the Advanced Level with a grade of (A*, A, B, C, D, E).

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• النظام البريطاني: دبلوم BTEC المستوى الثالث

  الحد الأدنى: 720%

  The student must pass two subjects at the Subsidiary Level or one subject at the Advanced Level with a grade of (A*, A, B, C, D, E).

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• البكالوريا الدولية: دبلوم البكالوريا الدولية

  The student's total score must be no less than 21.

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• البكالوريا الدولية: ست مواد بدرجة لا تقل عن 3

  الحد الأدنى: 3%

  The student's total score must be no less than 21.

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• البكالوريا الدولية: مجموع لا يقل عن 21

  الحد الأدنى: 21%

  The student's total score must be no less than 21.

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• البكالوريا الدولية: برنامج المسار المهني

  الحد الأدنى: 540%

  The student's total score must be no less than 21.

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• الأنظمة الأخرى: اجتياز الصفوف 10 و11 و12

  The student must pass grades 10, 11, and 12 according to the curriculum requirements.

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

• الأنظمة الأخرى: الحصول على شهادة التخرج

  The student must pass grades 10, 11, and 12 according to the curriculum requirements.

  المصدر: MoE Guide to Academic Certificate Equivalency for Licensed UAE-based Private Schools 2024-2025

لم نجد بعدُ شرطاً رسمياً منشوراً لهذا المنهج. راجع الجهة الرسمية المذكورة أسفل الصفحة.